ソニー クリエ PEG

Oct 29, 2023

製品要件:デスクトップ:Windows 98、ME、または 2000

大いに期待されていたソニーの第2世代Palm OSデバイスがついに登場しました。 PEG-N710C は新色の Clié で、これまでで最も機能が豊富な Palm OS デバイスになる可能性があります。 それは...ですか？ 見てみましょう。

ハードウェア仕様:

オペレーティング システム: Palm OS バージョン 3.5.2s プロセッサ: 33 MHz Motorola ドラゴンボール VZ メモリ: 8 MB (4MB フラッシュ + 8MB RAM) ディスプレイ: 反射型 TFT 320 × 320 ピクセル カラー ディスプレイ サイズ: 4.67 x 2.80 x 0.66 インチ (11.86 x 7.11 x 1.68cm)重量：160.2g IrDAポート メモリースティックリムーバブルメモリ対応拡張スロット バッテリー：内蔵リチウムポリマー充電式 ACアダプター：入力：100-240V 50/60Hz .15A、出力：5.7V 800mA

箱から出すと、N710C が洗練された外観のデバイスであることに気付かずにはいられません。 ソニーのスタイルがあり、私にとってはよだれが流れてきます。 :o) 初めて見て手に持ったとき、その小ささに驚きました。 ウェブ上の写真を見て、それはモンスターになるだろうと思いました。 しかし、それとは逆に、手に持った感じはとても良いです。 私のm505よりも小さく感じますが、実際にはクリエの方が長くて厚いです。 小さく感じるのは、本体の幅がそれほど広くなく、側面が少し丸みを帯びているためです。 とてもしっかりとした作りで、重量感もあって良い感じです。 手に持って握ったときに、筐体にきしみ、ひび割れ、曲がりなどは見られませんでした。

プリズムやm505と大きさを比較すると、クリエもプリズムと同じくらい大きく見えます。 本当はそうではないのですが…

(クリエ、m505、プリズム)

クリエの正面を見ると、本当に素晴らしいフラットスクリーンモニターを思い出します。 フロントケースはブラッシュシルバーメタル（少なくとも私は金属だと思います）で、バックケースはプラスチックです。 アプリケーションのボタンは小さく楕円形で、押したときの感触が非常に優れています。 上下スクロール ボタンは一体型のロッカー スタイル ボタンです。 何らかの理由で、電源ボタンを押して下にスクロールしたくなるため、上下のスクロールボタンにはあまり興味がありません。 すべてのボタンがやや小さくて固いように感じました。 これは、指が大きい熱心なゲーマーにとっては問題になる可能性があります。

アプリケーションボタンの下には電源ボタンがあります。 このボタンは楕円形で、ユニットの電源がオンになると緑色に光る小さな LED が付いています。 ボタンを数秒間押し続けると、ディスプレイのバックライトが切り替わります。 他のボタンと同様に、硬さがあり、優れた触覚フィードバックが得られます。

Sony の上部には、IR ポート、スナップ式スクリーン カバー、ハンド ストラップ用の小さな金属製回転ループ、およびメモリー スティック スロットがあります。 IR ポートは他の Palm デバイスとほぼ同じくらい強力であることがわかりました。 最大 4 フィートの距離で、m505 から Sony にアドレスをビームで往復することができました。

スナップオンスクリーンカバーは青いビニール製で、前面に Clié ロゴが付いています。 カバーの上部にはプラスチックのクリップがあり、PDA の上部にはめ込みます。 カバーは跳ね上げて PDA の背面まで回すことができます。 クリップはあまり強力ではなく、PDA の上部から簡単に外れてしまうことがわかりました。

メモリースティックスロットはバネ式になっています。 スティックをスライドさせて所定の位置に押し込みます。 外すときはスティックを押し込むとポップアップして引き抜くことができます。 スティックを挿入または取り外すと、スロットの横にある小さなオレンジ色の LED が点灯し、PDA からビープ音が鳴ります。 この LED は、スティック上のデータの読み取りまたは書き込み時にも点滅します。 スロットにスティックがないときは、バネ仕掛けのドアがスロットの開口部を覆い、埃や汚れから保護します。 PDA には、5 つのサンプル ビデオ クリップ、写真、およびいくつかのアプリケーションがあらかじめロードされている 8 メガ スティックが付属しています。 現時点では、メモリー スティックのサイズは 8、16、32、64 メガで、128 メガ スティックも間もなく発売される予定です。

ほとんどの人は、メモリースティックから直接アプリケーションを実行できるかどうか疑問に思うでしょう。 いや、箱から出してすぐにはできません。 しかし、解決策はいくつかあります。 Clié には、メモリースティックのメモリー管理に役立つ 2 つのアプリケーションが付属しています。 1つはMSゲートと呼ばれるものです。 このプログラムは、内部メモリおよびメモリースティック上のファイルをコピー、移動、削除できるファイルマネージャーです。 したがって、メモリー スティックに保存されているプログラムを実行したい場合は、このプログラムを使用してプログラムを内部メモリにコピーし、起動できるようになります。 私が認める最善の解決策ではありません。 スティックからプログラムを実行するもう 1 つの方法は、MSAutorun というアプリを使用することです。 このアプリは MS Gate とほぼ同じに見えますが、その目的は、メモリースティックを挿入したときに実行するアプリケーションを選択できるようにすることです。 ファイルをスティックから PDA メモリにコピーして起動します。 繰り返しますが、これは最良の解決策ではありませんが、前の解決策よりも自動化されています。 最後の方法は、MSMount と呼ばれるサードパーティ アプリケーションを使用することで、アプリケーションを内部メモリにコピーせずにメモリ スティックから実際に実行できるようにします。 これはより良い方法であり、ソニーがそのような機能をクリエに搭載しなかったことは本当に残念です。

人々は、今後たくさんのメモリースティック周辺機器が登場することを期待しています。 現時点では、利用できるのはストレージ スティックだけです。 メディアがその目的を超えて成長するかどうかは、時間が経てばわかります。 私の直感は息を止めないでと言っています…。 しかし、私は何を知っていますか。 今のところ、クリエのメモリースティックの主な用途はMP3曲とビデオクリップになると思います。 付属のオーディオ プレーヤー アプリケーションはスティックから直接読み取ることができます。

オーディオ プレーヤーは ATRAC3 形式のオーディオ ファイルを再生できますが、PDA に付属していない MagicGate メモリー スティック (白) から再生する必要があります。 ATRAC3 形式ファイルは、音楽著作権侵害からの保護に役立つソニー独自の形式です。 Audio Player 2.0 は、PDA または通常のメモリー スティック (紫) に保存されている通常の MP3 ファイルを再生することもできます。 Clié には、MP3 ファイルを管理するための RealJuke ボックスと、ATRAC3 ファイルを管理するための OpenMG が付属しています。

オーディオ プレーヤー アプリケーションの優れた機能の 1 つは、Clié を PC のメモリー スティック リーダーとして使用できることです。 Clié をホットシンク クレードルに置き、オーディオ プレーヤー アプリを起動し、メニュー ボタンを押して転送を選択すると、Clié が PC 上のドライブとしてマウントされます。 これにより、メモリー スティックとの間でファイルをコピーする非常に簡単な方法が得られます。

PDAの左側にはイヤホン/リモコンジャック、ジョグダイヤル、バックボタン、ホールドスイッチがあります。

Clié には、イヤホンジャックに差し込む素晴らしい (少なくとも私はそう思っている) ステレオイヤホンが付属しています。 イヤホンは耳に挟むタイプです。 ヘッドタイプの携帯電話に一般的なバンドを付けるよりも快適だと思います。 イヤーピースはバネ式になっており、これもまたクールです。 Clié には小型のオーディオリモコンデバイスも付属しています。 このコントローラーには、イヤホンとコントロールジャックに差し込むコネクタがあります。 次に、イヤホンをリモコンに差し込みます。 このコントローラーには 3 つのプラスチック製ロッカー ボタンがあり、再生、停止、次のトラック、前のトラック、および音量の調整を行うことができます。 これらのボタンにはわずかなクリック フィードバックがありますが、それほど多くはありません。 コントローラーの端にはホールド スライダー スイッチもあり、PDA ディスプレイをオフにし、すべてのアプリケーション ボタンをロックして誤って起動するのを防ぎます。 Hold スイッチの隣には灰色のプラスチックの先端があり、曲を聴いているときに画面上の何かをタップする必要がある場合に備えて、スタイラスの代わりになると思います。 コントローラーの背面にある小さな金属製クリップをポケットに挟むことができます。 コントローラーにあればよかったのにないのは、PDA の電源オン/オフとオーディオ プレーヤー アプリケーションの起動ボタンだけです。

イヤホンジャックからの音質はとても良いです。 私のiPAQと同等だと思います。 音量レベルも十分です。

イヤホン/リモコンジャックの下にはジョグダイヤルと戻るボタンがあります。 この2つのアイテムでクリエを片手で操作できるようになります。 ジョグダイヤルは自由に回転するホイールで、上下にスクロールできます。 項目選択時にダイヤルを押し込むこともできます。 ダイヤルはプラスチック製で、親指で握りやすい鋸歯状のエッジが付いています。 主要な内蔵アプリケーションはすべてジョグ ダイヤルをサポートしています。 これは、起動画面のアイコンの左下隅にある小さな円でわかります。

戻るボタンは小さな四角いボタンで、押すと 1 つ前のレベルに戻ります。 環境設定ダイアログの設定により、このボタンにパワー機能を与えることもできます。 こうすることで、戻るボタンを押すとクリエの電源が入り、数秒長押しすると電源が切れます。

片手だけで Clié を使用するには、戻るボタンを押してユニットの電源をオンにし、ジョグ ダイヤルでスクロールして、実行したいアプリケーションを見つけます。 ダイヤルを回し始めると、アプリケーションのポップアップリストが画面に表示されます。 必要なアプリが見つかったら、ダイヤルインを押して起動するだけです。 そこからエントリをスクロールし、もう一度ダイヤルを押してエントリを選択できます。 エントリから戻るには「戻る」ボタンを押すだけで、アプリ起動画面に戻るには「戻る」ボタンを押し続けるだけです。

このナビゲーション方法は車の運転中に便利であることがわかりましたが、通常の日常使用では使用していませんでした。 スタイラスで画面をタップするだけです。

「戻る」ボタンの下には「ホールド」スイッチがあります。 オーディオ リモート コントローラーと同様に、このスイッチはディスプレイをオフにし (クリエの電源がオンの場合)、すべてのハードウェア ボタンを無効にします。 オーディオを聴きながら使うと便利な機能です。 ディスプレイをオフにすることでバッテリー寿命を節約し、誤ってボタンを押してユニットの電源がオフになることも防ぎます。 Clié の電源がすでにオフになっているときにホールド ボタンをアクティブにすると、誤ってボタンが押されてもユニットの電源がオンになることがなくなります。 これは、PDA をポケットに入れて持ち歩く人にとっては良い機能かもしれません。

クリエの右側にはスタイラスサイロがあるだけです。 スタイラスはほぼ標準的なスタイルです。 端がネジ止めされた金属バレル。 片方の端にはリセットピンがあります。

PDA の底部にはホットシンク コネクタがあり、PDA の背面にはリセット スイッチがあります。

HotSync クレードルは小さくて素敵で、Clié の挿入と取り外しに両手を必要としないので嬉しいです。 差し込んでクリエを手前に傾けると、クレードルのコネクターのバネがクリエを押し上げ、押し出します。 非常に素晴らしい！ クレードルも USB なので、同期が非常に高速です。 m505 の USB クレードルとの同期速度を比較するためにいくつかのテストを実行しました。 m505と同様に、同期は高速です。 1.2mb ファイルの同期には、Clié と m505 では約 40 秒、Visor Prism では約 1.5 分かかりました。

Cliéはクレードルで充電することも、ACアダプターを直接接続して充電することもできます。 AC アダプタには、クレードルの背面または PDA のホットシンク ポートに接続するプラグが付いています。 充電に関して唯一気に入らない点は、充電が完了したことを視覚的に示す唯一のインジケーターがメイン画面上のバッテリー画像であることです。 クレードルには小さな緑色の LED がありますが、常に点灯したままになります。

クリエのスピーカーはバイザープリズムと同じくらい大きな音です。 TealMovie で再生した映画は、Prism よりも Clié の方がはるかに良く聞こえる傾向にあることに気づいたので、スピーカーも少し優れていると思います。 Clié はイヤホンから MP3 曲を再生できますが、スピーカーから再生することはできません。 あなたはまだ一般的な Palm OS サウンドにこだわっています。 DTMF も WAV 再生もありません…残念です…ソニーは少なくとも DTMF トーンを使用できるスピーカーを追加できたと思います。

Clié に対する主な騒ぎは、その高解像度画面です。 反射型カラーディスプレイがとても綺麗です。 明瞭さと明るさに関しては、m505 よりもはるかに優れています。 m505にガッカリしたので、クリエにはそこまで期待していませんでした。 しかし、電源を入れた瞬間から、感謝の気持ちを込めてうなずかずにはいられませんでした。 私のメイン PDA は Compaq iPAQ で、両方のスクリーンは Sony 製なので、そのディスプレイには見覚えがあるように見えました。 iPAQ同様、画面が少し曇っています。 私の意見では、m505ほど悪くはありませんが。 また、IIIc やバイザープリズムのような鮮やかな色もありません。 色の温かみを犠牲にする代わりに、カラー PDA を屋外に持ち出せる機能が得られます。

(m505、クリエ、プリズムはすべて最大輝度)

このセクションは、iPAQ と同じように、Clié にもディスプレイに埃の問題があるということから始めるべきだと思います。 私が予見しているクリエには、画面の下に小さなゴミが3つあります。 通常の使用ではあまり目立ちませんが、暗い画面では目立ちます。

m505 とは異なり、デフォルトでは、PDA の電源を入れるたびにフロント ライト (私の知る限り、ライトはディスプレイの下部にあり、上を照らします) がオンになります。 m505には無い明るさスライダーコントロールも付いています。 PDA を手の持ち方によっては、ディスプレイの左端と右端が少し暗く見えたり、影がかかったりすることがあります。 フロントライトがディスプレイ全体を照らす様子だと思います。

Clié ディスプレイは、あらゆる照明条件下で表示するのに最も快適な Palm OS ディスプレイであることがわかりました。 屋外の明るい日差しの下ではとても綺麗に見えます。 電源ボタンを長押ししてフロントライトをオフにすることもでき、外出中にバッテリーを節約できます。 薄暗い室内では、ディスプレイは素晴らしいです。 明るさを上げるだけで準備完了です。

Palm が m505 でやったように、ソニーもやってほしかったと思うことの 1 つは、落書きエリアをバックライトで照らすことです。 落書きエリアは白いシルクスクリーンとほぼ同じに見えますが、そのエリアは照明されていません。 画面の光の一部は落書きエリアの上部に漏れ込みますが、それはまさに上端だけです。

落書きに関して言えば、ディスプレイは非常に滑らかで、スタイラスで書きやすいです。 ただし、Clié ディスプレイは、ほとんどの Palm OS ディスプレイよりも「スポンジ状」であることに気付きました。 ユニットを斜めに回転させてスタイラスで画面をタップすると、衝撃で画面がへこむのが目に見えてわかります。

もう 1 つ、ソニーには HandEra のようなソフトな落書きエリアがあればよかったのにと思います。 クリエにさらに大きなディスプレイがあればほぼ完璧だろう。 すべてを手に入れることはできないと思いますか？

画面の色や明るさについては聞いたことがありますが、画質についてはどうでしょうか…一言で言えば、クリエはシャープです。 Clié のディスプレイが非常に特別なのは、すべての Palm OS デバイスの 99% に搭載されている標準の 160 x 160 ピクセル スクリーンではなく、320 x 320 ピクセル ディスプレイを備えていることです。 そのため、現時点で市場にある唯一のカラー高解像度 Palm デバイスになります。 HandEra 330 というモノラル ハイレゾ Palm デバイスがあります。しかし、それは 240 x 320 しかないので、Clié もそれを上回っています。 Clié は、ピクセル ダブリングと呼ばれるものによってこの高解像度を実現しています。これは、一般的な Palm OS ディスプレイ上の 1 ピクセルごとに、Sony ディスプレイ上に 2×2 ピクセル ブロック (4 ピクセル) があることを意味します。

このディスプレイはソニーによって 8 ビット ディスプレイとしてのみ評価されていますが、実際には 16 ビット ディスプレイです。 つまり、256 色を表示できるだけでなく、65,000 以上の色を表示できます。 現時点では、Clié にインストールされている OS バージョンは 8 ビット カラー以上をサポートしていません。

画面の鮮明さに関しては、解像度が高いと違いがはっきりと分かります。 画面上の文字はギザギザがほとんどなく鮮明になりました。 また、組み込みの高解像度アシスト環境設定を使用すると、Clié 用に作成されていないアプリケーションでも追加の解像度を利用できます。 高解像度を使用して多くのアプリケーションで Clié をテストしましたが、ほとんどのアプリケーションがうまく動作しました。 問題があったのは 1 つのプログラムだけで、それは Clié CD に入っていたゲームの 1 つでした。 宝石で飾られた！ 高解像度モードで実行することは望ましくありませんでした。 そのため、高解像度アシストの環境設定でチェックを外しただけで、すべて問題ありませんでした。

上の右側の 2 つの画像から見分けるのは難しいですが、最初の画像は高解像度で実行されているアプリケーションで、その隣の画像は通常の 160×160 モードで実行されている同じアプリです。 高解像度モードでは、すべての線と文字がより鮮明になります。

全体として、カラー表示には非常に満足しています。

クリエのシステム速度はどうですか？ Neil Bridge の Benchmark アプリケーション v2.0 を使用して速度をテストしました。 結果は次のとおりです。

これらの数字を現実世界に置き換えると、どのように感じられるでしょうか? Clie は画面上に画像がポップアップするまでに数秒長い時間がかかるようです。 アプリ間の切り替えが若干遅くなります。 クリエとm505を比べると違いを感じます。 m505の方が速いです。 とはいえ、クリエは決して犬ではありません。 実際に速度の違いに気づくのは、比較する対象がある場合のみです。

Clie のバッテリー寿命は、通常の PDA の使用で約 15 日間です。これはおそらく、MP3 の再生がない場合、1 日の中で数分かかるでしょう)。 MP3 を再生し、ディスプレイをオンにすると、3 時間使用できます。 ディスプレイをオフにすると、11 時間使用できます。 テスト中はバッテリー切れの問題は発生しませんでしたが、ディスプレイをオンにして MP3 を聞いているとバッテリー ゲージの変化が確認できました。 それがこの PDA の最大の消耗点だと思います。

方程式のソフトウェア サイトでは、Clié には OS に対するいくつかの機能変更が含まれており、付属の CD には非常に優れたバンドルが付属しています。

OS の機能変更/追加:

すべての内蔵アプリケーションにはジョグ ダイヤルのサポートが含まれています。

アドレス帳には写真を撮るためのスポットが含まれています。 写真は PG Pocket アプリケーションから取得したもので、サイズがかなり縮小されています。 このため、かなりピクセル化されていますが、これは優れた機能です。

オーディオプレーヤーアプリケーションはROMに含まれています。 このアプリケーションを使用すると、MP3 ファイルを再生できます。 残念ながら、実際にメモリースティックからファイルを読み取る CD に含まれる新しいバージョンでアプリケーションを更新する必要があります。 視覚的には素晴らしい小さなアプリケーションですが、プレイリスト機能はありません。

gMovie ビデオプレーヤーアプリケーションは ROM に含まれています。 Cliéでビデオクリップや動画を再生できるアプリです。 メモリースティックには5つのサンプルミュージックビデオクリップが含まれています。 残念ながら、それらはかなり粗末です。 オーディオの品質は良くなく、ビデオはぎくしゃくしており、粗くなっています。 gMovie Web サイトから他の 2 つの gMovie をダウンロードしようとしましたが、Clié では実行できませんでした。 試行すると致命的な例外が発生しました。 そこで、ビデオクリップの再生に優れた TealPoint Software の TealMovie をインストールしました。 ただし、オーディオ部分はクリエでは正しく再生されないようでした。 起動と停止を繰り返しました。 クリエで高品質のビデオを視聴できると考えている場合は、考え直してください。 Palm プラットフォームはまだそれに対応していません。

MS Gate メモリースティック ファイル マネージャー アプリケーションが ROM に含まれています。 内部メモリおよびメモリースティック上のファイルをコピー、移動、削除できます。

MSAutorun アプリケーションは ROM に含まれています。 このアプリは MS Gate とほぼ同じに見えますが、その目的は、メモリースティックを挿入したときに実行するアプリケーションを選択できるようにすることです。 ファイルをスティックから PDA メモリにコピーして起動します。

PictureGear Pocket 画像ビューア アプリケーションが ROM に含まれています。 シンプルな画像ビューア、スライドショープログラムです。 このプログラムの最も優れた部分は、CD に収録されている PictureGear Lite PC バージョンです。 これは、デスクトップ上で画像をすばやく表示および変更し、画像を Clié に簡単に同期できる非常に気の利いたプログラムです。

CD に収録されているもの:

Intellisync Lite により、Microsoft Outlook 97、98、2000、および Lotus Organizer 4.1、5.0、および 6.0 と同期できます。

PictureGear Lite デスクトップ画像ビューア。画像を変更したり、Clié 上の PG Pocket アプリケーションに同期したりできます。

CD から ATRAC3 ファイルを作成できる OpenMG Jukebox デスクトップ オーディオ プログラム。

CD から MP3 ファイルを作成できる本物の Jukebox デスクトップ オーディオ プログラム。

シェアウェア:Red Mercury の Acid Solitaire 高解像度ソリティア ゲーム。AvantgoBejeweled ゲーム。ポケット グルメ デモ。ポケット ヴィンヤード デモ。PowerOne 電卓。RaceFever ケア レーシング ゲーム。RandMcNally ストリートファインダー マッピング プログラム。Vindigo。

ハードウェア的には、クリエはセクシーすぎる。 私はPalm m505よりも見た目と感触が気に入っています。 メモリースティックからアプリケーションを簡単に実行でき、ビデオの再生が非常に良くなり、柔らかい落書き領域があり、スピーカーだけでなくスピーカーからの音声も良くなれば、ほぼ完璧なカラー Palm OS デバイスとなるでしょう。イヤホン。 しかし、たとえそれらの機能がなかったとしても、私は依然として Clié を私のお気に入りのカラー Palm OS デバイスとして評価しています。 画面の品質、オーディオ機能、サイズ (この順) が私にとっては最適です。 とはいえ、Clie が私のメイン PDA として iPAQ に代わったわけではありません。 :o)

クリエ買うか？ そうですね、すでに m505、Palm IIIc、または Visor Prism を持っている場合、私は Clié にアップグレードしません。 屋外で使用でき、MP3 ファイルを再生できる小型のカラー PDA が市場にあれば、私は Clié を購入するでしょう。 現時点では、Palm OS デバイスの選択は難しいものです。 どれも素晴らしい PDA です。 それぞれの人にとって、あるものを他のものよりも優れたものにするのは、小さなことです。

価格：$499.99

長所:320 x 320 の高解像度スクリーン直射日光の当たる屋外でも表示可能なディスプレイイヤホンを介した MP3 再生片手でコントロール

短所:Macintosh はサポートされていませんサードパーティのアプリを使用せずにメモリー スティックから直接アプリケーションを実行することはできませんオーディオの再生はイヤホン経由でのみ可能ですビデオの再生はあまり優れていません